Anchored info popover

A trigger button that opens a small floating info panel anchored to one of its edges, fading and scaling in from that edge and dismissing on outside click or Escape.