Stay range popover picker

A trigger button that shows two dates joined by a hyphen and opens a floating range calendar for picking a start and end day, for a hotel-style stay selection.