Button-to-dialog morph

A pill-shaped button that grows directly into a confirmation dialog, keeping its rounded shape and label continuous through the transition instead of popping a separate modal open.